遠くの稲妻｜Distant thunder